Неупорядоченное нидерландское
Apr. 15th, 2017 07:07 pm Когда пару лет назад мы ездили с Рудом в Киндердайк смотреть на мельницы, местные жители рассказывали, что туристы, особенно азиатские, часто заходят к ним в сады как ни в чем ни бывало, чтобы сделать очередную фотографию, и им и в голову не приходит, что они по сути врываются на территорию частной собственности. Нужно сказать, что порой я очень понимаю этих туристов. Я и сама порой хожу тут по улицам и давлю порывы ворваться в чужие полисадники и не могу представить, что здесь и в самом деле живут люди. Что это не просто туристическая декорация со всеми этими краснокирпичными домиками, огромными окнами, мелочами на подоконниках и гигантскими гортензиями в полисаднике. Что в этих домах просыпаются по утрам люди, выходят на работу, возвращаются, готовят вполне себе прозаичные ужины... И это при этом что я и сама здесь давно пребываю в не совсем туристическом статусе и уже давно выучила всякие мелочи вроде того, в каком супермаркете продукты дешевле, а в каком вкуснее выпечка, расписание работы общественных мест по воскресеньям и понедельникам, какие бутылки можно отправлять на ресайклинг, а какие нет, я и сама готовлю обеды из местных продуктов, на телефоне у меня есть приложение для местного общественного транспорта, а недавно я даже стала выбираться здесь на пробежки. Однако ничего из этого не помогает. Я смотрю вокруг и все ещё не до конца верю, что вот это все - это и правда для будничной жизни.
Между делом неделя пролетела как-то очень быстро. В этот раз я здесь как-то основательно окуклилась в уютное, почти не реагируя на раздражители из внешнего мира, но при этом немного перекроила местные порядки, расписав родню Руда - Андрею и Ханнеке - цветной хной в присутствии консервативно настроенного Жака, а вечно серьёзных Седрика и Михила сподвигнув плясать со мной какую-то бредовую ирландщину в пабе. В конце концов, моё долгое присутствие не может же оставаться без последствий, правда? Ещё немного грущу, что этот мой приезд, кажется, последний, когда мы живём в Берлоге. В следующий раз уже будет новый дом, где будет больше пространства и тепла, и вообще будет всячески объективно лучше. Но я буду скучать по нашим полутора комнатам с неотапливаемым душем, с завалами антиквариата и рисовательных материалов, вечно занавешенными окнами и боем часов церкви через дорогу каждые полчаса.
Ещё думаю, что с Нидерландами у меня таки love-hate. То скучаю, любуюсь и восхищаюсь и даже ревную, когда читаю чужие путевые заметки, но иногда мне кажется, что они надоели мне до чертиков со своей упорядоченностью. К счастью, периоды "hate" у меня крайне непродолжительные.
А пока я продолжаю очаровываться местной весной. Поэтому покажу вам розовые облака из городка Эттен-Лер. Говорят, это также городок, где начинал свою карьеру Ван Гог, но я Ван Гога не люблю, поэтому многого об этой части истории я вам не расскажу. А вот цветочки покажу, как же без них.
( Нидерландские сакуры )
Между делом неделя пролетела как-то очень быстро. В этот раз я здесь как-то основательно окуклилась в уютное, почти не реагируя на раздражители из внешнего мира, но при этом немного перекроила местные порядки, расписав родню Руда - Андрею и Ханнеке - цветной хной в присутствии консервативно настроенного Жака, а вечно серьёзных Седрика и Михила сподвигнув плясать со мной какую-то бредовую ирландщину в пабе. В конце концов, моё долгое присутствие не может же оставаться без последствий, правда? Ещё немного грущу, что этот мой приезд, кажется, последний, когда мы живём в Берлоге. В следующий раз уже будет новый дом, где будет больше пространства и тепла, и вообще будет всячески объективно лучше. Но я буду скучать по нашим полутора комнатам с неотапливаемым душем, с завалами антиквариата и рисовательных материалов, вечно занавешенными окнами и боем часов церкви через дорогу каждые полчаса.
Ещё думаю, что с Нидерландами у меня таки love-hate. То скучаю, любуюсь и восхищаюсь и даже ревную, когда читаю чужие путевые заметки, но иногда мне кажется, что они надоели мне до чертиков со своей упорядоченностью. К счастью, периоды "hate" у меня крайне непродолжительные.
А пока я продолжаю очаровываться местной весной. Поэтому покажу вам розовые облака из городка Эттен-Лер. Говорят, это также городок, где начинал свою карьеру Ван Гог, но я Ван Гога не люблю, поэтому многого об этой части истории я вам не расскажу. А вот цветочки покажу, как же без них.
( Нидерландские сакуры )